보도자료
2016년 9월 8일 조간부터 보도하여 주시기 바랍니다.
국립농산물품질관리원 인증관리팀장 이덕민, 조용준 사무관(054-429-4185) / 제공일: 9월 7일(총 5매)

한국 유기가공식품 세계에 알리다!

- 국립농산물품질관리원, 미국 유기식품 박람회에 한국관 운영 -

◈ 미국 유기식품 박람회(BIOFACH AMERICA, 9.22.~24, 볼티모어) 참가, 한국관 운영을 통해 한국 유기식품 홍보 및 수출 활성화 추진

? 국내 유기식품 인증업체의 해외 홍보를 통한 유기식품 수출 발판을 마련코자 함

? ‘14년 7월 미국과 유기가공식품 동등성인정 협정 체결로 국내 유기식품 인증으로 미국에서도 동등하게 인정됨

국립농산물품질관리원(원장 이재욱, 이하 ‘농관원’)은 9.22.~24일 미국 볼티모어에서 개최되는 ‘BIOFACH AMERICA’ 유기식품 전문 박람회에 한국유기농업협회, 유기가공식품 9개 업체 등과 함께 한국관을 운영하여 국산 유기가공식품 홍보에 나선다고 밝혔다.

  ? 이번 박람회 참가는 국내 유기식품 인증업체의 해외 홍보를 통한 유기식품 수출 발판을 마련코자 추진하게 되었다.

  ? 우리나라는 ‘14년 7월 미국과 유기가공식품 동등성인정 협정 체결로 국내 유기식품으로 인증 받은 제품은 미국에서도 자동으로 인정받게 되었다.

‘BIOFACH AMERICA’는 세계최대 유기식품 박람회 전문기업인 BIOFACH(바이오파흐)가 주최하는 미 동부의 가장 주요한 유기식품 박람회로 매년 개최되며 전 세계 다양한 품목의 유기제품 전시와 함께 유기 관련 업체와 바이어가 만날 수 있는 장이 마련된다.

  ? 한국관으로 참가하는 업체는 청오건강, 선한세상, OKF, 녹차원, 강림오가닉, 철원친환경, 안면도농협, 자연그대로, 파머스맘 등 9개 업체이며,

  ? 품목으로는 유기농 미숫가루, 보리차, 옥수수차, 간장, 된장, 고추장, 청국장, 고춧가루, 알로에주스, 유자차, 녹차, 들기름, 현미 등 39개 품목의 다양한 유기가공식품을 선보일 예정이다.

그동안 한식세계화를 통하여 한국제품에 대한 인지도가 올라가고 있어 이번 박람회에서 한국의 유기농 제품이 미국에서 관심을 일으킬 것으로 예상되며,

  ? 한국관에는 한국 유기농 시장에 관심 있는 해외 바이어와 참관객들의 발길이 이어질 것으로 기대를 모으고 있으며, 해외 바이어를 초청하여 수출 상담을 진행할 예정이다.

 농관원 이재욱 원장은 “최근 유기식품에 대한 소비자 관심이 높아지면서 세계 유기식품 시장이 지속적으로 성장하고 있으며,

  ? 이번 미국 유기농 박람회 참가를 통해 국내 유기식품의 수출 증대로 이어지는 좋은 기회가 될 것으로 기대하고 있다.”고 밝혔다.

[ 참고자료. 1. ] 미국 유기식품 박람회(BIOFACH AMERICA) 개요

  박람회 일반 현황

  ? 1999년 뉘른베르크에서 최초로 열린 BIOFACH 유기식품 박람회와 연계하여 매년 개최

   * BIOFACH 유기식품 박람회는 현재까지 1,276개 전시업체와 21,000여명의 관람객 참여

  ? 유기가공업체와 바이어가 만날 수 있는 플랫폼 조성

  ? ‘15년 68개국 159개 업체 참여 및 100개국 26,842명의 관람객 방문

  ? 유기식품 관련 교육 프로그램, 컨퍼런스, 조찬회, 워크숍 등 다양한 프로그램으로 구성

	<BIOFACH AMERICA 행사개요>
? 일시 및 장소 : ‘16.9.22(목)~24(토) / 미국 볼티모어(컨벤션센터)  ? 행사개요   - 미 동부의 가장 주요한 유기제품 박람회(‘15년 159개 전시업체, 26,842 관람객)   - 미국 및 전세계 다양한 품목의 유기제품 전시    * 육류, 유제품, 냉동·편의 식품, 화장품 등 26개 항목의 유기제품 분야   - IFOAM(세계유기농업운동연맹) 후원

[ 참고자료. 2. ] 유기가공식품 동등성 인정 협정 제도

  기본개념

  ? 외국에서 시행되고 있는 유기식품 인증 제도가 우리나라와 등등하거나 그 이상의 인증제도를 운영하고 있다고 검증되면,

    - 양국 정부가 상호주의 원칙을 적요하여 상대국의 유기가공식품^* 인증이 자국과 등등하다는 것을 공식적으로 인정하는 것을 의미

    * 유기농축산물을 원료 또는 재료로 하여 제조?가공?유통되는 식품

  ? 협정 체결 시 상대국에서 생산된 유기가공식품은 우리나라 인증을 받은 것과 동일한 것으로 간주하여,

    - 별도의 추가 인증 절차 없이 유기로 표시?판매 가능

  추진절차

  ? 관련 법령^*에 따라 ‘신청서 접수 → 검증 (서류, 현장) → 검증 결과 협의 → 동등성 인정 결정 → 사후관리’순으로 추진

    * 「친환경농어업 육성 및 유기식품 등의 관리·지원에 관한 법률」 제25조 및 농관원 고시

  ? 인증제도 차이점 검증작업은 서류 및 현장방문 등을 통해 진행

    - (서류검증) 신청국이 제출하는 비교표 및 관계 법령 등 검토

    - (현장방문) 신청국의 인증제도 총괄 정부기관, 인증기관 및 인증 사업자 등을 방문하여 제도의 실질적 적용 상황 점검

  ? 검증결과 발견된 차이점에 대하여 양국간 협의를 통해 제한조건 설정 등 해소방안 마련 후 협정 체결

  추진현황

  ? 미국, EU와 협정 체결 및 발효(미 ‘14.7월, EU ’15.2월)

[ 참고자료. 3. ] 유기식품 박람회 참가업체 및 출품 현황

참가업체명	품목수	품목
청오건강	9	유기농 쌀 튀김가루, 발아현미 쌀떡튀밥, 발아 미숫가루, 쌀튀밥, 쌀부침가루, 발아 보리차, 발아 옥수수차, 이유식용 쌀가루 2종
선한세상	3	유기농 간장, 고추장, 된장
OKF	2	유기농 알로에주스 2종
녹차원	14	유기농 자몽차, 캐모마일차, 라벤더차, 유자차, 가루녹차, 후르츠레몬, 로즈마리차, 마테차, 녹차, 후르츠라임, 레몬라즈베리차, 레몬차, 레몬생강차, 레몬석류차
강림오가닉	2	유기농 들기름 2종
철원친환경	4	유기농 현미효소 2종, 청국장, 쌀의 눈,
안면도농협	1	유기농 고춧가루
자연그대로	1	유기농 청엽
파머스맘	3	유기농 치즈토마토 바, 블루베리 요구르트 바, 스트로베리 밀크 바
9개 업체	39개 품목 [출처] 한국 유기가공식품 세계에 알리다!|작성자 ORIGINAL DATA